Sunday, October 25, 2020

සිහිකල මැනවි මා - Christina Rossetti

19 වන සියවසේ ජීවත් වූ, ඉංග්‍රීසි ජාතික කිවිඳියක වන Christina Rossetti ගේ Remember me පැදිය ඇසුරෙන්..
.
ප්‍රියය..
දිනක් එළඹෙනු ඇත මට ඔබ හැර
නික්මයාමට සිදුවන
ඒ නිහඬ බිම්කඩ වෙතට...
නොහැකි වනු ඇත ඔබට තව
අල්ලා ගැනුමට මා සුරත...
නොහැකි වනු ඇත මට ද
හැරී එන්න යළි ඔබ වෙතට...
ප්‍රියය
සිහිකල මැනව මා එවිට..

සිහිකල මැනව මා..
අනාගත සැලසුම් ඔබ අඳින
හෙට යැයි දිනක් නොමැති වූ කල අපට...
සිහිකල මැනවි මා..
දෙනු පිණිස ඔබ ඔවදන්
පමා වැඩි බව වටහගත් කලෙක...
අමතක වූවත් මා මොහොතකට
නොතැවෙන්න නැවත සිහි කර...

රැඳී ඇත්නම් ශේෂයන් මා තබා ගිය
ගෙනේ නම් එය ඔබ වෙත අඳුර
කිමද තව දුක්වෙමින් හිඳ
මතකයන් මා දරා හද තුළ..

ප්‍රියය එවිට මා අමතක කර
ඔබ සිනාසෙනු මැනව සිතුලෙස...




1 comment: